Reply to this topicStart new topicStart Poll

> question sur gaia sombre heros du mal, trad bizarre
Neomako
Ecrit le : Vendredi 09 Novembre 2007 18h35
Quote Post
 
 


Rex Raptor
****


Ce membre n

Groupe : Members
Messages : 407
Membre n° : 277
Inscrit le : 05/04/2006
Grade : Noir



 
 

je viens d avoir gaia sombre heros du mal (fusion glas-fr)
sa traduction est tres bizarre:

lorsque vous declarez une attaque avec cette carte, changez tous les monstres en position de défense controlés par votre adversaire en position d'attaque face verso (les flips ne sont pas activés)

attaque face verso????????? jamais vu ca
PMEmail Poster
Top
Jul`
Ecrit le : Vendredi 09 Novembre 2007 20h00
Quote Post
 
 


Serenity
*


Ce membre n

Groupe : Members
Messages : 17
Membre n° : 993
Inscrit le : 08/09/2006
Grade : Orange



 
 

c'est tout betement un errata

When this card declares attack, you can change all monsters in defense mode on your opponent's side of the field to face-up attack mode.


--------------------
PMEmail PosterMSN
Top
sniper
  Ecrit le : Samedi 10 Novembre 2007 16h43
Quote Post
 
 


Mako Tsunami
***


Ce membre n

Groupe : Members
Messages : 170
Membre n° : 2554
Inscrit le : 03/05/2007
Grade : Orange



 
 

smiley05.gif C'est bète ça ils auraient pu éviter les errata,c'est si simple de vérifier...et en plus c'est pas comme si ils avaient autre chose a faire,tout ça aurait éviter bien des problèmes en duel genre...:

JOUEUR A:"ouai mai c'est ce qui est marquer sur la carte smiley24.gif je sais lire quand mème..."
JOUEUR B:"Oui mais c'est pas ma faute si upper deck a dit qu'ils ont écrit des bétises sur la carte"
JOUEUR B:"Oui mais si ils ne c'était pas tromper sur la carte j'aurais gagner le duel,et dire que j'ai dépensé tellement pour avoir cette carte smiley21.gif ...snif smiley22.gif "


--------------------
http://japonuniversepowa.forumzarbi.com : Venez faire partagez votre passion du japon (culture , manga , etc...)
PMEmail PosterUsers WebsiteMSN
Top
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invités et 0 utilisateurs anonymes)
0 membres :

Topic Options Reply to this topicStart new topicStart Poll

 


© Skin by Finalbroly | Theme Fusionrum [dbz] adapté Yugioh | Toute reproduction interdite.